French translation for "democratic republic of yemen"

république démocratique du yémen

Example Sentences:

	1.	The Aden Protectorate became an independent Communist state, the People's Democratic Republic of Yemen (PDRY). Le protectorat d'Aden devient un État indépendant communiste, la République démocratique populaire du Yémen (RPDY).
	2.	Aden became the capital of the new People's Republic of South Yemen which, in 1970, was renamed the People's Democratic Republic of Yemen. Aden devient la capitale de la nouvelle République populaire du Yémen du Sud, rebaptisée République démocratique populaire du Yémen en 1970.
	3.	Aden was briefly the centre of the secessionist Democratic Republic of Yemen from 21 May 1994 but was reunited by Republic of Yemen troops on 7 July 1994. Aden est brièvement au centre de la République démocratique du Yémen sécessioniste, du 21 mai au 7 juillet 1994.
	4.	In June 1969, a radical Marxist wing of the NLF gained power and on 1 December 1970, reorganized the country into the People's Democratic Republic of Yemen (PDRY). En juin 1969, la branche marxiste du FLN prend le pouvoir et, le 1er décembre 1970, modifie le nom officiel du pays en République démocratique populaire du Yémen.
	5.	The music was formerly the anthem of the People's Democratic Republic of Yemen (South Yemen) but it became the anthem of the whole country when both sides merged in 1990. À l'origine, République unie était l'hymne national du Yémen du Sud ; il est devenu l'hymne de l'ensemble du pays lors de la réunification des deux Yémen en 1990.
	6.	In 1967, the former British Colony of Aden and the former Aden Protectorate including Hadramaut became an independent Communist state, the People's Republic of South Yemen, later the People's Democratic Republic of Yemen. En 1967, l'ancienne colonie britannique d'Aden et l'ex-protectorat d'Aden, y compris Hadramaout, deviennent un État indépendant, communiste, la République populaire du Yémen du Sud, renommée ensuite République démocratique populaire du Yémen.
	7.	He then as a part of his political activity, Nasser joined the "Scientific Socialism Institute" of Aden in the former People's Democratic Republic of Yemen, where he taught political science, while Abdul Fattah Ismail was in power. Par la suite, dans le cadre de son activité politique, Amjad Nasser rejoint l'«Institut du socialisme scientifique» d’Aden, dans l’ex-République démocratique populaire du Yémen, où il enseigne la science politique.
	8.	During the 1994 Civil War in Yemen, he pushed his supporters to operate alongside the forces of Sana'a government and against the recently re-established Democratic Republic of Yemen, seeking revenge for his ouster. Pendant la Guerre civile de 1994, il a poussé ses partisans à opérer aux côtés des forces du gouvernement de Sanaa et contre le rétablissement récent de la République démocratique du Yémen, cherchant ainsi à venger son éviction.
	9.	The fact is that the ruling elites surrounding president saleh brutally discriminate against and suppress the shi'ite population in the north of the country and are waging a war against the separatist movement in the south , in the area of the former people's democratic republic of yemen , that is causing a great deal of suffering to the population there. le fait est que les élites dirigeantes entourant le président saleh discriminent et répriment brutalement la population chiite dans le nord du pays et mènent une guerre contre le mouvement séparatiste dans le sud , dans la région de l'ancienne république démocratique populaire du yémen , guerre qui inflige de nombreuses souffrances à la population de cette zone.

Similar Words：

"democratic republic of the congo–italy relations" French translation, "democratic republic of the congo–republic of the congo relations" French translation, "democratic republic of the congo–rwanda relations" French translation, "democratic republic of the congo–south sudan border" French translation, "democratic republic of timor-leste" French translation, "democratic republican alliance" French translation, "democratic republican alliance politicians" French translation, "democratic republican party (portugal)" French translation, "democratic revolution" French translation